[ترجمة]روآية حبيبي المغفل ~ البآرت الأولودآعآ كآنغ ون أهلآ سيؤل
سحب وآلد يونغ مي المكابح اليدوية للسيآرة و ركنهآ أمآم منزل ضخم .
* إنه حتى أجدد من المرة المآضية التي رأيته قبل 14 سنة * فكرت يونغ مي .
” مرحبآ أيتهآ الطفلة . مآ بآل فمك المفتوح ؟ ” سألت وآلدة يونغ مي ، بينمآ وآلد يونغ مي يخرج الأمتعه .
” أبي . هل أنت متأكد أنه لا بأس ؟ ” .
” حسنآ ، لم أسألكِ أن تبقي هنآ ، لقد أصروا على ذلك . زآئد ، أنكِ ستكونين في نفس الجآمعه ” وآلدها أكّد عليها .
” حسنآ، أظن ذلك ” أومأت يونغ مي .
لم تكون يونغ مي خجولة ، في الواقع ، لقد كانت بارعه تماماً . لكن حقيقة أن عليها موآجهة إعجآب طفولتها مجددا كآن مرعبآً .
–
نظر إلى الفتآة الصغيره التي كآنت ترسم شيئآ على الترآب .
” مآذا ترسمين ؟ ” سألها .
” أنآ وأنت “
” لمآذا ؟ “
” لأنني معجبة بك “
” مآذا ؟ “
” عندما أكبر ، أريد أن أتزوجك “
حدق إليها بفضول .
” تريدين أن تتزوجينني ؟ ” إبتسم إليهآ .
” عِدني ؟ “
” أعدك “
–
” أوه ، أنتي هنآ ! أهلاً بعودتك ” السيدة وو صآفحت يونغ مي .
” مرحباً هي جون ! ” لوحت والدة يونغ مي بيدها .
” أومو مين هي ” السيدة وو ركضت وعآنقت والدة يونغ مي .
إبتسمت يونغ مي .
ثم رأت بسرعة شخصآ مألوفا .
* إنه كريس ! * نظرت بعيداً ، مآزالت محرجة من المآضي .
* إنهآ هي . أتت لتدمر حيآتي بعد كل شيء * هز كريس رأسه ومشى عآئداً لدآخل المنزل .
* لم يعد لطيفاً بعد الآن . إنه مثير * ثم لآحظت أنه ذهب .
بعدمآ غآدر وآلدا يونغ مي من أجل عمل آخر ، حصلت يونغ مي على جولة من السيدة وو .
” هذآ المبنى . هنآ حيث تبقين “
لقد كآن مبنى منفصلاً عن المنزل الرئيسي .
” كريس يبقى في هذا المنزل أيضاً ، لذا ستحظين بصحبة . سأجعلك تذهبين لتفريغ أمتعتك “
ذهبت بعد ذلك . كانت يونغ مي في غرفتها التي أُعدت مخصصاً من أجلها .
http://cdn.freshome.com/wp-content/uploads/2010/06/04-luxury-girls-bedroom-designs-by-pm4.gif
” إذاً قررتي أن تأتي بعد كل شيء “
” مـ-مآذا؟ أوه … كريس ” كانت يونغ مي مندهشة .
” سأكون صريح . أنا لن أتقبلكِ . أنتي فقط ستفسدين حيآتي اليومية “
” حسناً ، كآن ذلك وقح للقآء أول “
” لقآء أول ؟ إلتقينآ قبل 14 سنة “
” حسناً ، ذلك كآن عندمآ كنا صغاراً “
” إذاً ، ذلك الإعترآف الذي قمتي به لآ يعني أي شيء ؟ “
” لآ ، لمآذا قد يعني أي شيء ؟ لقد مضت 14 سنة “
” جيد ، إذا هذآ رآئع . حتى لو كنآ نعيش في نفس المبنى ، أنآ أتوقع عدم إزعآجي “
” نفس الشيء لي “
” أرى أنكِ قآبلة للتفآوض “
” أجل “
” حسناً إذاً ، أنا ذآهب “
مشى كريس بجوآر الغرفة ، إلى مكآن غرفته .
” مآلذي حصل له ؟ لقد كآن لطيفاً ” تمتمت لنفسها .
بعد تفريغ الأمتعه ، أحضرت كتبها إستعداداً للسنة الجديدة غداً .
–
استيقظت فورا السآعه السابعه صباحاً . ذهبت الى الحمآم مع منشفة الوجه الخآصة بها و بدأت بتنظيف أسنآنها . بعد أن انتهت ، خرجت ، لكنها اصطدمت بكريس مع شعره الغير مرتب الذي جعله يبدو مثيراً .
سعلت يونغ مي .
” إبتعدي ” تحدث و تخطآها للذهاب للحمآم .
* مغفل * هزت رأسها وعادت لغرفتها ، قامت بسرعة بوضع الميك اب و ارتدت ملآبسها .
http://www.polyvore.com/cgi/set?id=51071521
إتخذت طريقها للمنزل الرئيسي لتحية السيد والسيدة وو ، لكن عندمآ وصلت هنآك ، رأت بأن كلآهما قد غآدرا .
* أعتقد أنه وقت المدرسة * فكرت و ذهبت خآرج البآب الأمآمي .
عندمآ رأت كريس كآن بالفعل هنآك ، نظرت إليه وبدأت بالمشي .
قآد سيارته ببطء للأمآم .
” هل تريدين توصيلة ؟ ” سأل كريس .
” امممم … ” ترددت يونغ مي .
” إنتظري ، لقد نسيت ، أنتي لآ تعجبيني ” ضحك كريس وقاد سيآرته .
عبست بغضب ، أوقفت حآفلة للمدرسة بعد العديد من قضاء الوقت في حيرة لإختيآر أي حآفلة لتأخذها .
خطت بقدمها الأولى للمبنى الذي ستقضي به سنوآتها الجآمعيه .
إتّبعت لآئحة تدل على القآعة الكبيرة .
” يآ إلهي ! أنآ آسفة ” اصطدمت بها فتآة ممآ أدى الى إسقاط كتبها .
” أوه . أنآ آسفة ! دعيني أسآعدكِ بذلك ! ” نزلت للأسفل وسآعدتها . ” أنآ يونغ مي ، في السنة الأولى ، أتيت من كآنغ ون – دو “
” أنآ أيضاً ! أنآ هآنيول ! من سيؤل ” ابتسمت بإشرآق .
” رآئع ، إذا… أتمنى أن نصبح أصدقآء !” مدت يدها وصآفحت يد الفتآة .
” بالطبع ، سأقدّمكِ لأصدقآئي . سيحبونكِ ” ابتسمت و بدأت بالمشي للقآعة .
” الحمدلله . لآ أعرف أحدآ على الإطلآق ” لحقت بهآ .
* مآ عدآ كريس … ذلك اللئيم * فكّرت بغضب .
دخلت للقآعة ورأت ثلآث فتيآت يلوحن بأيديهن باتجآهها . رأت هانيول تلوح لهم .
” مرحباً يآرفآق !” رحبت هانيول .
“هآنيول … و فتآة جميلة !” إبتسمت وآحدة منهم .
” أوه … هذه يونغ مي . لقد أتت إلى هنآ من كآنغ ون ” قدّمتها هآنيول .
” مرحبآ ! “
” أهلا ! أنآ مي يون ! “
” انا كي يونغ ! “
” الإسم نآ يون . توأم مي يون “
” أوه أنتمآ الإثنتآن متشآبهتآن . لآ عجب ! ” ضحكت يونغ مي بخفه .
” إذآ ، لنكن أصدقآء جيدين ! ” إبتسمت كي يونغ .
” أنآ سآخذ الآدآب ! أي تخصص أيهآ الرفآق ستأخذون ؟ ” سألت مي يون .
” أنآ سآخذ الريآضيآت ! أريد أن أصبح معلمة . نحن متعآكستآن ” ضحكت نآ يون .
” سآخذ الأعمآل ” أضآفت هآنيول .
” سآخذ الطب . أريد أن أفتح صيدليه ” إبتسمت كي يونغ .
” مثلي ، سآخذ الطب ، متخصصة بعلم الأعصآب ” ضربت يونغ مي كفها بكف كي يونغ .
” أووه … لآ أطيق النظر إلى الدم ” نآ يون مثلت وكأنهآ ستتقيأ .
” أرجوكي ، تبدين سعيدة عندمآ ترين الأشخآص السيئين في الدرامآ ينزفون ” أضآفت مي يون .
” هذآ مختلف . حمقآء ” نفت نآ يون .
” مرحبآ بكم في جآمعة سيؤل ! ” تحدثت المديرة في المآيكروفون .
” أتمنى أن يكون إنطبآعكم عن المدرسة للمرة الأولى جيداً . سأحب أن أقدمكم لكبآر القآدة في مدرستنآ . سيكونوا مرشديكم في الجولة اليوم . ستتبعوا قآئد مجموعتكم . لذلك ، سأقدمهم لكم . أولا لدينآ لتخصص الأعمآل ، هيون كيونغ …” استمرت في تقديم بآقي القآدة .
” وأخيراً وليس آخراً ، الطآلب المتفوق لأربع سنين متتآلية في مدرستنآ ، تخصص الطب ، وو فآن “
* @^٪ ! مآذا ؟ إنه القآئد ! أوه يآ للفرحة … * فكرت يونغ مي .
~
و بكذآ إنتهى البآرت الأول ، و كريس طلع القآئد و المرشد بتخصص الطب كيكيكي~
البآرت الجآي إن شاء الله يوم الجمعه
لآ تنسوا التعليقآت ، تعليقآتكم مهمة وتسعدني ^^